Možeš da je zoveš i kažeš da kada smo bili deca njena cenjena Freni je pokušala više puta da me skine.
Fortæl hende, at Frannie som barn ville trække tøjet af mig.
Upotrebivši ovaj nož..... Aaron Stampler je više puta ubo nadbiskupove grudi, njegove genitalije i oèi.
Med den her kniv stak Aaron Stampler gentagne gange ærkebiskoppen i brystet i genitalierne og i øjnene.
Kako smo èuli, osumnjièeni je nagovorio mladiæa da odu jezera i suoèe se sa aligatorima, ali kada su ostali sami, žrtva je opljaèkana i više puta ubodena.
Han narrede den ældre dreng med til en sø for at se på krokodiller, men da de var alene, dolkede ham flere gange og stjal hans ting.
Spasio mi je guzicu više puta.
Han har reddet mig flere gange.
Svaki od nas postoje kolektivno i u stanju smo da se replikujemo više puta.
Vi eksisterer alle i kollektivet og kan repliceres mange gange.
Znaš, mogu ti reæi da sam više puta bio, znaš, poèinjao sam sa lošim kartama a završavao sa ful hausom.
Jeg mener... Jeg har ofte fået rådne kort, og jeg endte med fuldt hus.
Henri i ja smo istražili to, i to više puta, sa FBI-em, i zakleo mi se da je gotovo sa tim.
Henry og jeg var igennem dette igen og igen med FBI, og han svor over for mig at han var ovre alt dette.
Doðete k nama doma, pozvonite naše zvono više puta i onda nas optužite da smo Vam uzeli psa.
Hvor vover du? Du kom og ringede på mange gange... og anklagede os for at tage din hund.
Marlene Elias je bila izbodena više puta u prsa sa kuhinjskim nožem.
Hun blev stukket i brystet med en køkkenkniv.
I što je teže postajalo, što su ga više puta odbijali, to je Kristijan bivao sve utuèeniji.
Og jo sværere det blev, jo mere modstand han fik, jo mere ligeglad begyndte Christian at blive.
Vjeruj mi, više puta sam vidio kako se ovo dogaða.
Tro mig. Jeg har set det her ske hver gang.
Više puta sam rekao da Amerika ne vrši muèenje.
Jeg har sagt det før, Amerika går ikke ind for tortur.
Moglo bi se reæi da sam više puta bio u situaciji da uèinim pogrešku života.
Jeg dristede mig til at gøre det mere end én gang. Jeg stod på afgrundens rand og var tæt på at begå en stor fejltagelse.
Pa, istina je da smo više puta razgovarali, pokušavala da doprem do njega, nastojala da mu pomognem.
Det er korrekt at jeg har talt med Castiel mange gange. Prøvet på at tale med ham, prøve at hjælpe ham.
Dao si sve od sebe u tom skladištu, spasao si nas više puta.
Du gav virkelig alt og reddede os mere end en gang.
Istina je da ti više puta spasio život.
Sandheden er, at han reddet dit liv flere gange. Jeg ved det.
Raspravljali smo o tome više puta.
Det har vi drøftet mange gange.
Naše sposobnosti bile su više puta profesionalno ocenjene.
Vore evner blev gransket gentagne gange.
Ako je to tačno, desilo bi se više puta; bili bismo deo mnogo većeg multiverzuma.
Hvis det er sandt, ville det ske mere end én gang; vi ville være del af et meget større multivers.
Kompanija srednje veličine na Srednjem zapadu, zaposleni "plavih kragni" koji se muče da plaćaju račune, su nam više puta rekli kako ne mogu štedeti više u datom trenutku.
Mellemstor virksomhed i Midtvesten, faglærte medarbejdere kæmpede med at betale deres regninger fortalte os gentagne gange at de ikke kan spare mere op lige nu.
Dakle, ne želite da dobijete denga groznicu jednom, a sigurno je ne želite više puta.
Så man vil bestemt ikke have denguefeber en gang, og man vil helt sikkert ikke have det igen.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
Den mand, jeg elskede mere end nogen anden på Jorden, holdt en pistol mod mit hoved og truede med at slå mig ihjel flere gange, end jeg kan huske.
Veoma malo istraživanja je obavljeno na nama, iako smo volontirale više puta.
Der laves meget lidt forskning om os selvom vi tit melder os frivilligt.
Sećam se poruke koja mi je stigla u kojoj je pisalo da će me ubiti i da će reke krvi teći i da će me silovati više puta pre nego što umrem.
Jeg husker en besked jeg modtog, at jeg ville blive dræbt og at floder af blod ville flyde og at jeg ville blive voldtaget mange gange før jeg døde.
(Smeh) Nakon što su ga izbacili odatle, prebacivale smo ga više puta u gomilu državnih ustanova dok nismo našle centar za lečenje posebno namenjen ljudima sa demencijom.
[Latter] Efter at han blev smidt ud derfra, smed vi ham rundt mellem flere offentlige institutioner før vi fandt et behandlingscenter for folk med demens.
Jer srce tvoje zna da si i ti više puta psovao druge.
thi du ved med dig selv, at også du mange Gange har forbandet andre.
1.6114368438721s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Fortæl hende, at Frannie som barn ville trække tøjet af mig. 